Описание сериала: Люди на отдыхе - красивые, веселые, расслабленные и... весьма легкомысленные. А спортивные, загорелые и очень сексуальные спасатели всегда наготове - они не позволят утонуть ни одному отдыхающему, даже если кому-то этого очень захочется! Каждый день эти молодые парни и девушки опровергают народную мудрость о том, что «спасение утопающих - дело рук самих утопающих».
Название серии: Катастрофа: часть 1
Описание серии: Шла первая неделя осени у Спасателей Малибу, Хоби уехал в колледж, а в районе идут проливные дожди. Митч обнаруживает, что его брак, заключенный на корабле с Нили недействителен. Ухудшает ситуацию то, что внезапно появляется бывший муж Нили, ничего не зная, ни о ее ребенке, ни о чем-либо еще, заставляя Митча понять, что Нили лгала ему все это время и она полностью вернулась к своей коварной истинной сущности. Тем временем Коди решает отправиться в Нью-Йорк, чтобы навестить ушедшую Лани, теперь танцовщицу с Бродвея, а Эйприл тем же рейсом летит в магазин одежды...