Описание сериала: Люди на отдыхе - красивые, веселые, расслабленные и... весьма легкомысленные. А спортивные, загорелые и очень сексуальные спасатели всегда наготове - они не позволят утонуть ни одному отдыхающему, даже если кому-то этого очень захочется! Каждый день эти молодые парни и девушки опровергают народную мудрость о том, что «спасение утопающих - дело рук самих утопающих».
Название серии: Смертельный риск
Описание серии: После того, как Джейсон рискует своей жизнью в опрометчивой попытке спасти двух аквалангистов, застрявших на рифе, Шон угрожает выкинуть Джейсона из команды, если он не изменит свое отношение к рискованным поступкам по спасению жизни людей. В наказание Джейсон проводит на пляже целый день, чтобы узнать, с чем сталкиваются люди, находящиеся там, а Шон внимательно следит за ним. Тем временем, Доун сопровождает Элли во время вертолетного патрулирования с Ником Монтгомери из береговой охраны, в то время как Джей Ди, Джесси и Кекоа ныряют, чтобы сфотографировать лавовый риф бонсай. Но все пути ведут ...