Агент Картер Сезон 1 серия 3
Джеймс Д’Арси,
Энвер Гьокай,
Чад Майкл Мюррэй,
Винн Эверетт,
Регги Остин,
Бриджет Риган,
Лесли Бун,
Шей Уигэм,
Линдси Фонсека,
Карри Грэм,
Лотта Вербек,
Станислав Войнич,
Константин Панченко,
Александр Майоров,
Мария Цветкова-Овсянникова,
Описание сериала: История Пегги Картер. В 1946 году мир нанес Пегги серьезный удар, когда она оказывается в неудобном для нее положении с возвращением домой мужчин со сражений за границей. Работая на секретную организацию СНР (Стратегический Научный Резерв), Пегги должна найти баланс между административной работой и секретными миссиями для Говарда Старка, одновременно пытаясь жить нормальной жизнью одинокой женщины в Америке после утраты любви всей ее жизни — Стива Роджерса.
Название серии: Течение времени
Описание серии: Томпсон и Соуза задерживают Джарвиса для допроса, и они угрожают ему раскрыть имиграционной службе подозрения в измене. Картер, симулируя невежество, портит допрос, чтобы выручить Джарвиса, и получает строгий выговор от агента Дули. С Джарвисом Картер следуют по канализационной системой ниже хранилища Старка, через которое Брайнис переместил украденную технологию в доки, где они находят оружие на борту судна, на борту которого виден тот самый символ, который нарисовал Брайнис. Джарвис звонит С.Н.Р., анонимно давая их местоположение Соузе, в то время как Картер отбивается от охранника, который работал с Брайнесом. Картер и Джарвис вынуждены оставить его, когда прибывает С.Н.Р. Агент Кржемински, транспортируя оружие Старка, практически узнает, что Картер была в клубе, но и его, и второго агента убивает неизвестный убийца.