The Ultimate Fighter Сезон 5 серия 2
Описание сериала: Заслуженные ветераны промоушена Дэниэл Кормье и Чейл Соннен тренируют две команды бойцов, стремящихся получить контракт с UFC. Шестнадцать претендентов — две вакансии.
Название серии: За пределами дома
Описание серии: Бойцы обсуждают первый предварительный бой между Алленом Берубе и Коулом Миллером. Описывается, как Аллен быстро повалил Коула, но Коул смог быстро захватить Аллена в "треугольник" со спины. Аллен попытался вырубить Коула ударами кулаков, но Коул затянул захват и вынудил Аллена сдаться. После победы Коул выбежал из октагона в слезах. Он был очень эмоционален, так как ожидал, что его путь в UFC займет гораздо больше времени, чем оказалось. В раздевалке Мэнни дарит Коулу самодельный пояс UFC, и он просит, чтобы каждый из его товарищей по команде носил его после...