Легенда о Корре Сезон 4 серия 6
Слоган:
There's a new Avatar in town!
Композитор:Джереми Цуккерман, Бенжамин Винн
Монтаж:Джефф Адамс, Кристофер Хинк
В главных ролях:Джанет Вэрни,
Джефф Беннетт,
Ди Брэдли Бейкер,
П.Дж. Бирн,
Дэвид Фаустино,
Дж.К. Симмонс,
Сейшелл Гэбриел,
Минди Стерлинг,
Логан Уэллс,
Кирнан Шипка,
Джон Майкл Хиггинс,
Дарси Роуз Бернс,
Джефф Беннетт,
Ди Брэдли Бейкер,
П.Дж. Бирн,
Дэвид Фаустино,
Дж.К. Симмонс,
Сейшелл Гэбриел,
Минди Стерлинг,
Логан Уэллс,
Кирнан Шипка,
Джон Майкл Хиггинс,
Дарси Роуз Бернс,
Роли дублировали:Ольга Шорохова,
Наталья Терешкова,
Антон Эльдаров,
Александр Дасевич,
Александр Гаврилин,
Наталья Терешкова,
Антон Эльдаров,
Александр Дасевич,
Александр Гаврилин,
Описание сериала: Действие сериала разворачивается примерно через 70 лет после битвы аватара Аанга и Лорда Огня. Корра, уже овладевшая магией воды, земли и огня, должна обучиться последнему элементу — магии воздуха. В этом ей может помочь только сын Аанга и Катары — Тензин. Корра живёт в «Республиканском городе». Республиканский город — это место, где вместе живут люди всех наций. Героям мультсериала предстоит борьба с преступностью и с готовящимся восстанием против магов.
Название серии: Битва за Заофу
Описание серии: Су решает сама разобраться с Кувирой, но терпит неудачу, и теперь Корра должна сделать свой ход. Тем временем Варик придумал опасный способ сбежать.