Легенда об Искателе Сезон 1 серия 16
Описание сериала: Ещё вчера юный Ричард Сайфер был всего лишь лесным проводником, а нынче ему выпал на долю тяжкий жребий Искателя Истины. Тяжкий, ибо магия не приносит радости, а за истину, как и за могущество, расплачиваются дорогой ценой. Тяжкий — ибо Искателю Истины надлежит вступить с величайшим из черных магов трех королевств, безжалостным Даркеном Ралом, повелителем Д'Хары, в смертельную схватку... Первое Правило Волшебника гласит: «Люди глупы. Люди глупы, и, если правдоподобно объяснить, почти все поверят во что угодно. Люди глупы и могут поверить лжи, оттого, что хотят верить, будто это правда, или от того, что боятся знать правду. Головы людей полны всякими знаниями и верованиями, большинство из которых ложны, но всё же люди в это верят. Люди глупы: они редко могут отличить правду от лжи, но не сомневаются, что способны на это. Тем легче их одурачить».
Название серии: Кровные узы
Описание серии: Пытаясь спрятать третью Шкатулку Одена от Даркен Рала, Зедд помещает её в центре древнего поля битвы Войны волшебников, используя остаточную магию местности для установления непреодолимых ловушек. Узнав об этом, Рал даёт морд-сит Денне шанс искупить свою вину. Он посылает её похитить молодую девушку по имени Дженсен, которая обладает абсолютным иммунитетом к магии, то есть для неё магических ловушек Зедда не существует. Ричард, Кэлен и Зедд пытаются спасти девушку, но Денна похищает её мать, требуя взамен шкатулку. Узнав, что имеет дело с Искателем, Дженсен раскрывает ему, что является его сестрой ,и что похищенная женщина — его мать. Зедд это подтверждает, также раскрывая, что является дедом Ричарда и Дженсен. Ричард пытается договориться о сделке с Денной — третья Шкатулка Одена взамен на их мать и помощь в краже двух других шкатулок из хранилища Рала. Денна согласна ему помочь, но как залог убивает их мать, утверждая что оживит её если она получит шкатулку до рассвета.